近日,我校巴基斯坦籍留学生艾迪善的散文《黄河边的七年:一名留学生的“兰州化”》,刊载于《读者》(海外版)2025 年第12 期。艾迪善以亲身经历讲述了他在兰州求学7年间,从“局外人”到“半个主人”的跨文化融入故事,展现了中外青年的情感联结与文化共鸣。

文章中,艾迪善记录了自己初到兰州时对“牛大”(牛肉面)的懵懂、对兰州方言的好奇,到逐渐熟念牛肉面的“二细”“蒜苗多些”等点餐话术,能精准分辨老巷汤面的口味差异,甚至以“半个兰州人”的身份为友人规划游览路线,这份从饮食、语言到生活方式的深度融入,成为我校留学生跨文化交流的生动缩影。
作为我校国际化办学的参与者与见证者,艾迪善在兰7年(本科、研究生)的成长轨迹,也映射出学校对留学生“在地化” 培养的理念:不仅提供学术支持,更鼓励学生走进城市烟火、建立情感联结。近年来,我校通过留学生“感知中国” 实践活动、传统文化体验等载体,帮助留学生深度融入本地生活,此类真实的跨文化故事,也成为中外人文交流的鲜活注脚。
艾迪善在文中写道:“我的根,一半扎在故乡,另一半顽强地扎进了兰州的黄土地”—— 这份双向的文化认同,正是我校留学生教育中“以文化人、以情暖心”的生动体现。
(撰稿:慕雨轩;初审:张新红;终审:韩国强)